A violação do casco envia 1.000 galões de óleo diesel para o Lago Michigan

Atualização: O combustível viaja para o norte, mas permanece no mar

MANISTEE, MI – Acredita-se que cerca de 1.000 galões de óleo diesel tenham derramado no Lago Michigan através de uma brecha no casco de um cargueiro atingido.

A barreira absorvente foi colocada ao redor do cargueiro Manitowoc após o derramamento, que começou por volta das 14h50 de quarta-feira, 2 de agosto, enquanto o navio estava saindo de Manistee.

O navio permaneceu ancorado na quinta-feira, a cerca de 2,4 quilômetros da costa da 5th Avenue Beach, enquanto as tripulações reparavam os danos ao tanque de combustível de estibordo, de acordo com a Guarda Costeira dos EUA.

O derramamento foi interrompido. Os esforços para transportar o combustível para um tanque não danificado do navio conseguiram reduzir os níveis de combustível abaixo do buraco na quarta-feira, de acordo com a Guarda Costeira.

A causa do derramamento permanece sob investigação.

Nenhum ferimento foi relatado.

Embora a Guarda Costeira inicialmente tenha aconselhado as pessoas a evitarem a praia da 5ª Avenida na noite de quarta-feira devido ao vento e às ondas que empurravam o combustível para a costa, a agência voltou atrás mais tarde e disse em um comunicado noturno que “não há impacto conhecido nas praias neste momento. ”

A Guarda Costeira está tentando rastrear o brilho. Uma mancha vermelha com cerca de 2,5 quilômetros de comprimento e 200 metros de largura estava se movendo para nordeste do navio na quarta-feira. A barreira absorvente foi removida ao redor do Manitowoc na quinta-feira porque o derramamento foi interrompido e não há evidências de brilho ao redor do navio.

Um brilho foi relatado a pouco menos de um quilômetro da costa ao norte do canal do Lago Portage, em Onekama, na tarde de quinta-feira, estimulando esforços para contê-lo com um boom. O óleo diesel não havia chegado ao continente até o meio da tarde.

O volume exato do derramamento ainda está sendo determinado, mas o pessoal do Manitowoc estimou inicialmente cerca de 1.000 galões, de acordo com a Guarda Costeira, que deu uma estimativa do pior cenário em seu comunicado à imprensa noturno, dizendo que “o potencial máximo de derramamento é de 45.174 galões”.

Os dois tanques de combustível afetados pela violação juntos têm capacidade de 45.174 galões, disse a tenente da Guarda Costeira Heather Stemmerman. Um terceiro tanque interno não foi afetado.

Stemmerman disse que é difícil determinar o volume exato do derramamento até que as sondagens possam ser feitas enquanto o navio está atracado.

“Definitivamente não chega nem perto de 45.000 galões”, disse ela.

A Guarda Costeira pediu às pessoas que evitassem a mancha e não tentassem resgatar animais selvagens que possam ser afetados devido ao risco à saúde representado pela exposição ao óleo diesel. O público deve ligar para (231) 723-6241 para relatar qualquer diesel na costa.

O combustível diesel marítimo é mais denso e oleoso do que outros combustíveis refinados à base de petróleo, mas se dissipa e evapora quando derramado na água. Pode se espalhar rapidamente com o vento.

“Parece que está evaporando rapidamente”, disse Stemmerman.

O derramamento não afetou a água potável.

Um Comando Unificado envolvendo agências federais, estaduais e locais foi estabelecido para supervisionar e dirigir os esforços de limpeza.

O cargueiro autodescarregável Manitowoc, de 630 pés, navega sob bandeira canadense. É propriedade da Rand Logistics e operado pela Grand River Navigation Company.

O Manitowoc é uma visão regular em Manistee. O navio partiu ao meio-dia de quarta-feira após descarregar carvão na Tondu Energy Services em Filer City, no Lago Manistee.

Histórias relacionadas:

Derramamento de cargueiro envia combustível para a praia de Manistee

Contaminação por lampricida desencadeia processo em Ludington

Se você comprar um produto ou registrar uma conta através de um dos links do nosso site, poderemos receber uma compensação. Ao navegar neste site, poderemos compartilhar suas informações com nossos parceiros de mídia social, de acordo com nossa Política de Privacidade.